Wednesday, February 25, 2015
Saturday, February 21, 2015
Ilan Manouach - 20 februarie - București
(Foto: Emilia Dinica)
Întâlnire cu autorul de bandă desenată Ilan Manouach, publicat de editura La Cinqueme Couche din Belgia. Ilan Manouach extinde teritoriul desenului contemporan prin naraţiune şi secventialitate, deturnare de benzi desenate clasice („Maus” de Art Spiegelman, „Tintin au Congo” de Herge, „Les Schtroumpfs noirs” de Peyo sau „Riki Fermier” după „Riki le pélican” de Carla şi Vilhelm Hansen) şi mai recent, prima bandă desenată pentru nevăzători, actualmente în expoziţia „Presque la meme chose” de la Kunsthalle Mulhouse.
http://
Ilan Manouach a participat la Salonul European de Bandă Desenată de la Bucureşti din 2011 (Anexa MNAC) şi este de asemenea cunoscut ca muzician de jazz şi sound artist.
http://http://errands.gr/
Ilan Manouach este la Bucureşti pentru un concert cu Jonas Kocher în cadrul Sâmbetei sonore, 21 februarie, ora 20, Question Mark.
https://www.facebook.com/Eveniment susţinut de Swiss Arts Council Pro Helvetia, Canton of Bern şi Hellenic Foundation for Culture (Fundaţia Culturală Greacă).
Wednesday, February 11, 2015
Sunday, February 8, 2015
Friday, February 6, 2015
Sâmbăta sonoră
21 februarie, ora 20.00, Question Mark (Calea Victoriei 48-50)
Jonas Kocher (CH), acordeon
Ilan Manouach (GR), saxofon sopran
şi în deschidere:
Diana Miron (RO), vioară şi voce
Mitoş Micleuşanu (RO), voce
""""""""""""""""""""""""""
Jonas Kocher şi Ilan Manouach s-au întâlnit în Atena, amândoi lucrând la proiecte de improvizaţie cu sunet şi mişcare.
Imediat după, au început un duo, cu păreri diferite, dar variante despre cum se improvizează, fără limitări la stil şi punând la îndoială chiar şi ipotezele practicii de improvizaţie liberă: respectul sacrosant pentru audiţia în comun, beatificarea lui ad-hoc şi hic et nunc, ce nu sar întodeauna departe de trunchiul unui solipsism stângace, o capitalizare a naturii efemere a muzicii, a firului întins şi toate metaforele adesea cristalizate în reguli rigide şi ordine în propoziţii. Jonas Kocher şi Ilan Manouach pregătesc un album.
Acordeonist şi compozitor, Jonas Kocher s-a născut în 1977. Kocher explorează procesul audiţiei şi al percepţiei, atât ca improvizator, cât şi în activitatea sa componistică.
La acordeon exploatează fizicalitatea şi metode restrânse de a îl face să sune, metode necontrolate şi metode ultraprecise. Kocher colaborează cu Burkhard Beins, Jacques Demierre, Axel Dörner, Michel Doneda, Hans Koch, Radu Malfatti, Alfredo Costa Monteiro a.o. Din 2010 a susţinut turnee extinse în Europa, Statele Unite, Japonia şi Rusia.
În compoziţiile sale se situează între teatru compus (composed theater), instalaţie şi piese de concert. Audiţii ale compoziţiilor sale au avut loc la Biennale Bern 2010 [CH], Theater Basel [CH], Umlaut Festival Berlin [D], Biennale Zagreb [HR], Festival Encuentros Buenos Aires [ARG], Festival Concentus Moravie [CK], The Forge London [UK].
Înregistrări ale proiectelor sale au apărut la Another Timbre, Potlatch, Bocian Records, Creative Sources, Flexion records, Insubordinations, L'Innomable.
Kocher conduce label-ul Flexion Records şi curatoriaza sau organizează evenimente muzicale din când în când.
www.jonaskocher.net
Ilan Manouach este artist multidisciplinar, concentrarea sa primând în mediul tipărit, dar activează şi ca muzician şi editor. Trăieşte între Atena şi Bruxelles. A cântat şi înregistrat cu numeroase grupuri. În principal cu Balinese Beast, duo ce abordează decupajul (cut-up) în improvizaţie şi are o activitate constantă de înregistrat albume din 2010, Glacial, mixtură muzicală de tehno şi jazz cu muzică de lift, şi Wry, trio de free impro alături de pianistul Agusti Fernandez. Are un interes constant în artele sonore (sound art) şi ţine un jurnal de înregistrări de teren (field recording) din inima industriei turismului grecesc (www.vacantgreece.com), lucrează la o cercetare in situ şi documentare aurală a unui complex hotelier abandonat în Attica pe coastă, şi la elaborarea unei cartografii sonore a numeroase situri arheologice din Grecia. A călătorit pentru expoziţii, ateliere şi concerte în Belgia, Franţa, Elveţia, Italia, Portugalia, Spania, Danemarca, Serbia, Croaţia, România, Rusia, Finlanda, Austria, Turcia, Brazilia, USA, Mexic, Canada.
www.ilanmanouach.com
Concert supported by the Swiss Arts Council Pro Helvetia and the Canton of Bern and the Hellenic Foundation for Culture (Fundaţia Culturală Greacă).
Ilan Manouach (GR), saxofon sopran
şi în deschidere:
Diana Miron (RO), vioară şi voce
Mitoş Micleuşanu (RO), voce
""""""""""""""""""""""""""
Jonas Kocher şi Ilan Manouach s-au întâlnit în Atena, amândoi lucrând la proiecte de improvizaţie cu sunet şi mişcare.
Imediat după, au început un duo, cu păreri diferite, dar variante despre cum se improvizează, fără limitări la stil şi punând la îndoială chiar şi ipotezele practicii de improvizaţie liberă: respectul sacrosant pentru audiţia în comun, beatificarea lui ad-hoc şi hic et nunc, ce nu sar întodeauna departe de trunchiul unui solipsism stângace, o capitalizare a naturii efemere a muzicii, a firului întins şi toate metaforele adesea cristalizate în reguli rigide şi ordine în propoziţii. Jonas Kocher şi Ilan Manouach pregătesc un album.
Acordeonist şi compozitor, Jonas Kocher s-a născut în 1977. Kocher explorează procesul audiţiei şi al percepţiei, atât ca improvizator, cât şi în activitatea sa componistică.
La acordeon exploatează fizicalitatea şi metode restrânse de a îl face să sune, metode necontrolate şi metode ultraprecise. Kocher colaborează cu Burkhard Beins, Jacques Demierre, Axel Dörner, Michel Doneda, Hans Koch, Radu Malfatti, Alfredo Costa Monteiro a.o. Din 2010 a susţinut turnee extinse în Europa, Statele Unite, Japonia şi Rusia.
În compoziţiile sale se situează între teatru compus (composed theater), instalaţie şi piese de concert. Audiţii ale compoziţiilor sale au avut loc la Biennale Bern 2010 [CH], Theater Basel [CH], Umlaut Festival Berlin [D], Biennale Zagreb [HR], Festival Encuentros Buenos Aires [ARG], Festival Concentus Moravie [CK], The Forge London [UK].
Înregistrări ale proiectelor sale au apărut la Another Timbre, Potlatch, Bocian Records, Creative Sources, Flexion records, Insubordinations, L'Innomable.
Kocher conduce label-ul Flexion Records şi curatoriaza sau organizează evenimente muzicale din când în când.
www.jonaskocher.net
Ilan Manouach este artist multidisciplinar, concentrarea sa primând în mediul tipărit, dar activează şi ca muzician şi editor. Trăieşte între Atena şi Bruxelles. A cântat şi înregistrat cu numeroase grupuri. În principal cu Balinese Beast, duo ce abordează decupajul (cut-up) în improvizaţie şi are o activitate constantă de înregistrat albume din 2010, Glacial, mixtură muzicală de tehno şi jazz cu muzică de lift, şi Wry, trio de free impro alături de pianistul Agusti Fernandez. Are un interes constant în artele sonore (sound art) şi ţine un jurnal de înregistrări de teren (field recording) din inima industriei turismului grecesc (www.vacantgreece.com), lucrează la o cercetare in situ şi documentare aurală a unui complex hotelier abandonat în Attica pe coastă, şi la elaborarea unei cartografii sonore a numeroase situri arheologice din Grecia. A călătorit pentru expoziţii, ateliere şi concerte în Belgia, Franţa, Elveţia, Italia, Portugalia, Spania, Danemarca, Serbia, Croaţia, România, Rusia, Finlanda, Austria, Turcia, Brazilia, USA, Mexic, Canada.
www.ilanmanouach.com
Concert supported by the Swiss Arts Council Pro Helvetia and the Canton of Bern and the Hellenic Foundation for Culture (Fundaţia Culturală Greacă).
Subscribe to:
Posts (Atom)